WEB DEL IES MIRADOR DEL GENIL DE IZNÁJAR
CELEBRACIÓN DEL DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS
- Detalles
El día 29 de septiembre se celebró el Día de las Lenguas, para el Ies Mirador Del Genil fue un día importante ya que es un instituto que puede presumir de ser bilingüe.
Los alumnos de 3º B se agruparon para hacer un trabajo para ese día. En el departamento de lengua pidieron un vídeo explicando qué era el plurilingüismo en España, los distintos saludos de nuestro país u obras literarias importantes contadas en su lengua original. El departamento de inglés pidió un anuncio que incitara a la gente a aprender idiomas, en dicho vídeo los alumnos dejaron volar su imaginación. Y finalmente, el departamento de francés, planteó hacer un pequeño vídeo con personas del instituto que hablaran distinto idioma que el castellano. Al tener los alumnos los tres vídeos preparados, se lo entregaron a Carmen María para que ella diera el broche final juntándolos todos en uno.
¡Los resultados salieron mejor de lo esperado!
Belén Valverde Pacheco 3ºB
DAY OF EUROPE
- Detalles
The 9th of May is Day of Europe, but this year it fell on Sarturday so we celebrated it on Friday 8th of May.
To begin this day year 1 and 2 had class and year 3 and 4 went to the S.U.M. to do some activities.
Year 1 and 2, as we finished our class and the bell rang we all went to the S.U.M. to do some activities. First of all, Carmen María gave an introduction to the day and explained a little bit about the day. Then year 1, said some phrases dedicated to the day in English. After that, year 2A sang the song “Live your Life”. To end these activities some children: Martín, Javi, Juan Jesús, Carlos, Jaime, Antonio and I played the national anthem of the happiness and at the same time year 1A played it but with their recorders. When we finished we had a round of aplause. 
Afterwards, we went to our classrooms to put our instruments away. Then suddenly we went outside to the entrance gates. When we got outside, the association “Apdisiz” were there with superviser jackets to guide the way and there was also some teachers; some giving out the “dorsales” and some safety pins to put them on. Then, we all went outside of the gates, all prepared to begin the race. There were teachers dotted around the circuit to guide us the correct way. Carmen María was outside with a megaphone. She suddenly counted down: three, two, one.... After she announced the number one we all set off. We had to go down the Street “El Barrio”, then past the park that is on the way down, right the way down to the lake. When we all got there, Paco was there with a stamp and he stamped our number with the name of our highschool and the name of the asociation on it. After, we had to turn round and go back up the hill which passes by the park. Passing the Street “Puente del Agua” until we got to the highschool. There, we found a stall with some teachers on it giving everyone a little bottle of water and there was also a box of cakes.
Then after that, while year 3 and 4 were in the S.U.M. with the asociation Apdisiz, we did a gymkhana going to every classroom and to the football pitch. As soon as we finished the gymkhana we went to the S.U.M. so the asociation Apdisiz could say a bit about themselves and to see what they do. At the same time year 3 and 4 did the gymkhana. They showed us a presentation that a lady from the asociation had done, which was very interesting. They also showed us a video about a girl that on a normal day she developed brain damage and how she progressed through her life. One of the ladies from the asociation read out some of our messages and questions that we wrote dedicated to them. At the end of this, we all clapped and went outside to the playground. In a little while, we all went to the sports hall to taste the sweet and savoury dishes that everyone had made. Finally, Carmen María announced the prizes of the race and the yincana with a megaphone. She started with the winners of the race. Male (1st cycle): In third place;
Valentín from 2A, in second place; Alejandro Nicolás from 2A and in first place; Martín from 1A. Female: In second place; Patricia from 1A and in first place; Yasmin Rose from 2A. Male (2nd cycle): In third place; Ulices, in second place; Victor from year 4 and in first place; Antonio from 3B. Female: In second place; Piedad from 3B and in first place; Tamara Jáimez from 3A. Then, she announced the winners of the yincana. From 1st cycle: Juan Jesús, Carlos, Alejandro Nicolás, Alejandro and Javi. From 2nd cycle: Álvaro, Roberto and Rafael.
Thank you to everyone for organizing such a great day!
Yasmin Rose Standen 2º A
EL MIRADOR DEL GENIL EN LA FERIA DE PLURILINGÜISMO DE CÓRDOBA
- Detalles
Nuestro centro ha sido partícipe en la celebración de la VI Feria de Plurilingüismo en el CEP Luisa Revuelta de Córdoba.
Con motivo del proyecto integrado IES Watching Green los profesores del centro han venido elaborando material didáctico para llevar a cabo dicho proyecto que tiene como fin último el fomento y conocimiento de las energías renovables. Desde todas las asignaturas se han hecho aportaciones, desde la realización de escudos del apellido de la familia, la creación de un huerto ecológico, encuestas a la población, o un programa de radio que los alumnos realizan en inglés recogiendo la información aprendida a lo largo del curso.
Los profesores/as han querido compartir su esfuerzo esta feria que se cele
bra cada año en Córdoba, y de esta manera facilitar a profesores de otros centros la tarea en la creación de unidades didácticas integradas bilingües, trabajo en el que nuestro centro ya es veterano, siendo éste nuestro sexto año de experiencia en el proyecto bilingüe.
Continuaremos nuestras actividades en energías renovables celebrando el Día de Europa el próximo 8 de mayo con la participación en una Yincana del Conocimiento por el Medioambiente, una Carrera Popular Solidaria a favor de Apdisiz y finalizaremos con la celebración de la Fiesta Gastronómica Francesa. Esperamos la asistencia de todos y todas.
El Departamento de Inglés
Página 89 de 118
